В рамках официального визита президента Южной Осетии Анатолия Бибилова в Республику Сербская сегодня, 10 января состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между партией «Единая Осетия» и Союзом независимых социал-демократов (СНСД), сообщила пресс-служба МИД РЮО.
СНСД на сегодняшний день является правящей партией в Республике Сербской, ее лидер сам президент страны Милорад Додич.
Как отмечается в соглашении, обе партии считают своей целью установление и развитие взаимного сотрудничества, руководствуясь принципами равноправного партнерства и стратегического сотрудничества между Республикой Южная Осетия и Республикой Сербской.

«Единая Осетия» и СНСД договорились проводить регулярные консультации и обмениваться информацией по актуальным вопросам, касающимся ситуации в Южной Осетии и Республике Сербской, а также международной повестки дня.
Речь также идет об обмене опытом и налаживании взаимодействия по линии международных отношений.
В числе приоритетных направлений межпартийного сотрудничества обозначены молодежная политика, вопросы обучения и подготовки кадров, развитие коммуникации по линии женских, образовательных, гуманитарных и других общественных организаций.
Соглашение открывает возможность установления контактов и для парламентских фракций обеих партий.
С целью более эффективной реализации подписанного документа «Единая Осетия» и СНСД создадут комитет по развитию сотрудничества, в состав которого войдет по три представителя от каждой партии.

 

Республиканская политическая партия «Единая Осетия» и Союз независимых социал-демократов – СНСД

Учитывая желание установить и развивать межпартийные отношения и необходимость постоянного сотрудничества, а также руководствуясь принципами независимости, самостоятельности, взаимоуважения, равноправия и партнерства,

заключают

Соглашение о сотрудничестве

Статья 1

Республиканская политическая партия «Единая Осетия» и Союз независимых социал-демократов - СНСД (далее по тексту - Стороны) считают своей целью установление и развитие отношений между двумя политическими партиями, руководствуясь принципами равноправного партнерства и стратегического сотрудничества между Республикой Южная Осетия и Республикой Сербской.

Статья 2

Стороны консультируются и обмениваются информацией по актуальным вопросам, касающимся ситуации в Республике Южной Осетии и Республике Сербской, а также по вопросам двусторонних отношений и международной повестки.

Статья 3

Стороны обмениваются опытом в рамках партийных мероприятий, в вопросах обучения и подготовки кадров, издательской деятельности, участия в органах законодательной и исполнительной власти, молодежной политики, международных отношений и в других областях, представляющих обоюдный интерес.

Статья 4

Стороны обмениваются делегациями на различных уровнях, проводят экспертные встречи и активно стимулируют развитие коммуникации по линии молодежных, женских, образовательных, гуманитарных и других общественных организаций.

Статья 5

Сотрудничество между сторонами является открытым для общественности и осуществляется через партийные органы, обмен политическим и организационным опытом, а также распространяется на вопросы, представляющие обоюдный интерес.

Статья 6

Стороны устанавливают контакты и обмениваются опытом через своих депутатов, представленных в органах законодательной власти.

Статья 7

Республиканская политическая партия «Единая Осетия» и Союз независимых социал-демократов - СНСД в целях реализации Соглашения формируют Комитет по развитию сотрудничества, в состав которого войдет по три представителя каждой партии, делегированных компетентными партийными органами.

Заседания Комитета по развитию сотрудничества проводятся раз в год.